Ana içeriğe geç

Bilgi yarışması

Japonca kelime testi

Kaç Japonca kelime biliyorsun? Tanıdıklarını işaretle ve Japonca kelime hazineni tahmin et — ayrıca bir JLPT referans seviyesi al.

GIGGLEUS Kelime Testi

Kaç Japonca kelime biliyorsun?

Sadece bildiğin Japonca kelimeleri işaretle, kelime hazineni tahmin edelim, ayrıca referans için yaklaşık bir JLPT seviyesi verelim. Liste günlük kelimelerle nadir olanları karıştırır.

· Sadece anlamını gerçekten bildiğin Japonca kelimelere dokun.

· Doğruluk için dürüst ol — tahmin etmek sonucu bozar.

· 48 kelime gösterilir, gerçek kelimeler tuzak uydurma kelimelerle karışık.

· Her sıklık bandında isabet oranından seçtiğin sahte kelime oranı çıkarılır ve sonuç bandın tahmini büyüklüğüyle çarpılır (en fazla 48.000 kelime). Bu toplam, ana dili Japonca olanların kullanım sıklığına göre hesaplandığından yaygın “N1 ≈ 10.000 kelime” sözüyle aynı ölçekte değildir. JLPT seviyesi ayrıca, her seviyenin 8 örnek kelimesiyle belirlenir: N5'ten başlayarak kesintisiz en az %75 (8'de 6) tanıdığın en yüksek seviye, sahte kelime düşüşü dahil. Resmî bir JLPT sonucu değildir; JLPT kelime sayısı yayımlamaz.

Bunlar da hoşuna gidebilir

Gerçekte kaç Japonca kelime biliyorsun? Bu test, kelime araştırmalarında kullanılan “biliyorum/bilmiyorum” yöntemine dayanır: Furigana ve çeviri olmadan kanjiyle yazılmış 48 kelime görürsün ve yalnızca anlamını bildiklerini işaretlersin. Bunların 40'ı gerçek kelimedir; JLPT N5–N1 seviyelerine kabaca karşılık gelen beş sıklık bandının her birinden sekizer tane seçilmiştir. Kalan sekizi hiçbir sözlükte bulunmayan uydurma kanji bileşikleridir. Her bantta işaretlediğin kelime oranından işaretlediğin sahte kelime oranı çıkarılır ve sonuç o bandın tahmini büyüklüğüyle çarpılır; toplam en fazla 48.000 kelimeye ulaşır ve yüzlüğe yuvarlanır. İşaretlediğin her sahte kelime tüm bantlardan 12,5 yüzde puanı düşürür, yani rastgele işaretlemek sonucu yükseltmez. Referans JLPT seviyesi ayrıca, her seviyenin 8 örnek kelimesiyle belirlenir: N5'ten başlayarak kesintisiz en az %75 (8'de 6) tanıdığın en yüksek seviye, sahte kelime düşüşü dahil. Toplam tahmin, ana dili Japonca olanların kullanım sıklığına göre hesaplandığından yaygın “N1 ≈ 10.000 kelime” sözüyle aynı ölçekte değildir. İkisi de resmî bir JLPT sonucu değildir; güncel JLPT kelime sayısı yayımlamaz. Arayüz 15 dilde, test kelimeleri Japonca; ücretsizdir ve üyelik gerektirmez.

Sıkça sorulan sorular

  • Q. Japonca kelime dağarcığı testi tahmini nasıl hesaplar?

    A. Beş sıklık bandının her birinde bildiğin kelime oranını o bandın tahmini büyüklüğüyle çarpar ve toplar. Testte 48 kelime (40 gerçek, 8 sahte) vardır; tahmin en fazla 48.000 kelimedir.

  • Q. Sahte bir kelimeyi işaretlersem ne olur?

    A. Tahminin düşer: işaretlenen her sahte kelime, tüm bantlardaki orandan 12,5 yüzde puanı düşerek rastgele işaretlemeyi dengeler.

  • Q. Gösterilen JLPT seviyesi resmî mi?

    A. Hayır. Seviye, testin kendi örnek kelimeleriyle ayrıca belirlenir; her seviyede 8 kelime vardır ve N5'ten itibaren her seviyede en az %75 (8'de 6) gerekir. İşaretlediğin her sahte kelime 12,5 yüzde puanı düşürür. Toplam tahmin, ana dili Japonca olanların kullanım sıklığına göre hesaplandığından eski sınav formatından ve hazırlık kitaplarından gelen “N1 = 10.000 kelime” gibi rakamlarla karşılaştırılamaz. 2010'daki yenilemeden beri JLPT seviye başına resmî kelime sayısı yayımlamıyor.

  • Q. Okunuş veya furigana gösteriliyor mu?

    A. Hayır. Kelimeler furigana ve çeviri olmadan normal yazımıyla görünür; test, okurken tanıdığın kelimeleri ölçer.