Quiz de Provérbios de Quatro Caracteres

Preencha os hanjas que faltam para completar provérbios de quatro caracteres tirados do currículo escolar coreano.

O Quiz de Provérbios de Quatro Caracteres do Giggleus esconde um caractere dentro de um provérbio Hanja de quatro caracteres e pede para você escolher a peça que falta entre quatro opções. O banco de perguntas é montado em torno dos cerca de 500 provérbios cobertos pelo currículo de Hanja do ensino fundamental e médio coreano, então ele funciona tanto como uma ferramenta de estudo estruturada para estudantes quanto como uma revisão de vocabulário para adultos que lembram vagamente de ditados de romances e notícias. É 100% grátis, não exige cadastro, e uma rodada completa dura de 3 a 5 minutos.

Aparecem três categorias de provérbios. ① Expressões do dia a dia — 일석이조 (一石二鳥, “dois pássaros, uma pedra”), 우유부단 (優柔不斷, “indeciso”), 자업자득 (自業自得, “colher o que se planta”) que surgem em notícias e conversas cotidianas. ② Provérbios clássicos enraizados na história chinesa e coreana — 새옹지마 (塞翁之馬, “o cavalo do velho da fronteira”), 와신상담 (臥薪嘗膽, a vingança do Rei Goujian), 어부지리 (漁父之利, “o lucro do pescador”). ③ Favoritos de provas — 견리사의 (見利思義), 명실상부 (名實相符), que aparecem em testes de certificação de Hanja e no exame nacional de admissão coreano (Suneung). Cada página de resultado traz o significado completo, a história de origem e as leituras individuais dos caracteres.

O valor educacional é duplo. Primeiro, cada provérbio de quatro caracteres comprime uma pessoa, um evento e uma moral em uma única frase — então memorizar o provérbio traz a história inteira junto. Segundo, o banco de dados está dentro dos cerca de 1.800 Hanja que estudantes coreanos do ensino fundamental e médio aprendem, então esse quiz prepara você para os níveis 4 a 3 da Certificação de Hanja, a seção de coreano do Suneung, e as partes de Hanja/vocabulário dos principais testes de aptidão coreanos.