隔靴搔癢
격화소양
겉뜻 (직역)
신(靴)을 신은 채(隔) 가려운(癢) 데를 긁는다(搔).
속뜻 (실제 의미)
애는 쓰지만 정작 핵심에 닿지 못해 답답하고 성에 차지 않는 것을 뜻해요.
유래
隔(격)은 사이를 두고 막혀 있음, 靴(화)는 신발, 搔(소)는 긁음, 癢(양)은 가려움을 뜻해요. 발이 가려운데 신을 신은 채로 신발 위를 아무리 긁어 봐야 정작 가려운 살갗에는 닿지 못하니, 아무리 애를 써도 시원하지가 않지요. 이 생생한 비유에서, 문제의 겉만 건드릴 뿐 정작 핵심이나 요점은 짚어 내지 못하는 답답한 상황을 가리키는 말이 나왔어요. 원래 선불교의 문답에서 진리의 핵심에 이르지 못하는 어설픈 깨달음을 빗대던 표현이라고도 전해집니다. 조언이나 해결책이 겉돌기만 하고 정곡을 찌르지 못할 때 흔히 쓰여요.
예문
- “원인은 그대로 둔 채 증상만 다루니 격화소양일 뿐이다.”
- “아무리 설명해도 요점을 못 짚으니 듣는 내내 격화소양이었다.”
- “근본 대책 없는 임시방편은 격화소양에 지나지 않는다.”
관련 사자성어
사자성어 실력 테스트
외운 사자성어, 퀴즈로 확인해 볼까요?
추천 콘텐츠
+82 한국, +1 미국, +81 일본… 나라별 국제전화 국가번호와 한국 지역번호(02·031)를 국기와 함께 검색하고 거는 법까지 확인하세요.
티끌 모아 태산·발 없는 말이 천 리·미역국 먹다… 자주 쓰는 속담과 관용구 181개의 뜻·유래·예문을 한 곳에서.
생일·결혼·조문·새해까지 상황별 인사말을 눌러서 바로 복사하는 문구 사전이에요.
페트병·아이스팩·영수증·계란껍질… 헷갈리는 품목의 분리배출 방법을 어디에 버리나·배출 전 처리·흔한 오배출까지 쉽게 찾아보세요.
사면초가·새옹지마·과유불급… 자주 쓰는 사자성어 175개의 뜻·유래·예문을 한 곳에서.
가스라이팅·번아웃·나르시시즘처럼 자주 듣는 심리 용어와 증후군을 정의·신호·대처로 쉽게 정리했어요.
생년월일로 내 사주 신살을 뽑아 보세요. 도화살·역마살·화개살·천을귀인 등 나를 설명하는 특별한 기운을 재미로 확인하고, 신살 사전에서 뜻을 살펴봐요.
화면에 나타난 원의 진짜 중심을 단 한 번의 클릭으로! 0.01% 단위 정밀 시각 인지 게임
사자성어 뜻·유래는 전해 오는 고사를 바탕으로 쉽게 풀어 정리한 것으로, 재미로 참고해 주세요.