본문으로 건너뛰기

유용한 도구

세탁기호 사전 & 라벨 판독기

옷 태그 세탁기호 34종 의미 찾기와 의류별 세탁·건조·다림질 조합 판독

CARE LABEL DECODER

내 옷 세탁 라벨 조합 판독기

의류 프리셋을 고르거나 아래 사전에서 옷 태그에 적힌 기호를 클릭하면 세탁·건조·다림질 방법을 한눈에 정리해 드립니다.

자주 입는 의류 표준 라벨 프리셋

선택한 케어 라벨 기호 (클릭 시 해제)5개 기호 선택됨

옷감 손상 방지를 위한 핵심 금지 사항

  • 드라이클리닝 금지: 물세탁 기호에 맞춰 손세탁·물세탁으로 관리하세요
물세탁

40°C 표준 물세탁

최고 40°C 이하 미온수로 일반 세탁기 세탁이 가능합니다.

💡 가장 흔한 일상복 세탁 기준

표백

산소계 표백만 가능

산소계 표백제(과탄산소다 등)만 가능하며 염소계 표백제는 사용할 수 없습니다.

💡 색깔 옷 얼룩 제거 시 산소계 사용

건조

건조기 저온 건조 (60°C)

최고 60°C 이하 저온(섬세/송풍) 건조기 코스만 사용하세요.

💡 고온 건조 시 옷이 줄어들 수 있음

다림질

중온 다림질 (150°C)

최고 150°C 이하 중간 온도로 다림질하세요.

💡 울·폴리에스터·혼방 셔츠에 적합

드라이클리닝

드라이클리닝 금지

드라이클리닝 기름 용제가 코팅·충전재·고무줄을 녹이거나 손상시킵니다.

💡 물세탁 기호에 맞춰 손세탁·물세탁으로 관리하세요

세탁기호(ISO 3758 케어 라벨 기호)는 GINETEX 등이 여러 나라에 등록한 상표입니다. 기글어스는 GINETEX 및 표준 관련 단체와 무관하며, 이 사전은 기호의 뜻을 풀이한 참고 자료입니다.

추천 콘텐츠

옷 안쪽 케어 라벨에 그려진 물통, 삼각형, 사각형 안 동그라미, 다리미, 알파벳(P·F·W) 기호가 무슨 뜻인지 헷갈릴 때 바로 찾아볼 수 있는 세탁기호 사전 & 세탁 라벨 조합 판독기입니다. 국제 표준(ISO 3758)과 KS 기준으로 옷 태그에서 자주 보는 세탁기호 34종을 카테고리별·모양별로 정리했습니다. 짜기 금지·덧천 다림질·스팀 금지처럼 국내·미국식 라벨에 쓰이는 표시도 포함했으며, 표준에 있는 모든 기호를 망라한 것은 아닙니다.

내 옷 태그에 있는 기호들을 클릭해 담거나 니트·패딩·셔츠·청바지·정장 프리셋을 선택하면, 건조기 사용 가능 여부와 적정 물 온도, 중성세제·세탁망 활용법, 옷감이 줄어들거나 상하지 않게 관리하는 핵심 금지 사항을 한눈에 판독해 드립니다.

자주 묻는 질문

  • Q. 건조기 사용 가능 기호와 금지 기호는 어떻게 구별하나요?

    A. 사각형 안에 동그라미가 들어간 기호가 회전식 건조기(텀블 드라이어) 표시입니다. 그 위에 X 표시가 있다면 건조기 사용 금지이며, 동그라미 안 점 1개는 60°C 저온 건조, 점 2개는 80°C 일반 고온 건조가 가능하다는 뜻입니다.

  • Q. 물통 기호 아래에 그어진 가로 밑줄 1줄과 2줄은 무슨 뜻인가요?

    A. 물통 아래 밑줄은 세탁기 물살(회전 강도)을 약하게 조절하라는 표시입니다. 밑줄 1줄은 약한 물살(섬세·기능성 코스), 밑줄 2줄은 매우 약한 물살(울·란제리 코스)과 짧은 탈수를 권장합니다.

  • Q. 동그라미 안의 알파벳 A, P, F, W는 각각 어떤 세탁법인가요?

    A. 원은 세탁소 전문 관리를 뜻합니다. A는 모든 용제 드라이클리닝 가능, P는 퍼클로로에틸렌·석유계 드라이클리닝 가능(가장 흔함), F는 석유계 용제 전용 드라이클리닝, W는 기름 용제 대신 특수 수성 세탁(웨트클리닝)을 뜻합니다.

  • Q. 패딩(다운점퍼)에 드라이클리닝 금지(원+X)가 적혀 있는 이유는 무엇인가요?

    A. 오리털·거위털(다운)에는 털의 볼륨을 유지하는 천연 유지분이 코팅되어 있습니다. 유기용제를 쓰는 드라이클리닝을 하면 이 유분이 녹아내려 패딩 숨이 죽고 보온력이 떨어지므로, 30°C 중성세제 물세탁(웨트클리닝 W)을 권장합니다.