Décodez les pictogrammes d’entretien de vos vêtements (lavage, sèche-linge, repassage)
CARE LABEL DECODER
Décodeur d’étiquette de lavage
Choisissez un vêtement type ou cliquez sur les symboles du dictionnaire ci-dessous pour décoder instantanément votre étiquette d’entretien.
Préréglages par type de vêtement
Symboles sélectionnés (cliquer pour retirer)5 symboles sélectionnés
Précautions importantes pour éviter d’abîmer le textile
Nettoyage à sec interdit: Laver selon le symbole cuvier
Lavage
Lavage à 40 °C max
Lavage standard en machine à 40 °C maximum.
💡 Réglage le plus courant au quotidien
Blanchiment
Agent oxygéné uniquement
Blanchiment à l’oxygène actif autorisé ; eau de Javel interdite.
💡 Sûr pour détacher les couleurs
Séchage
Sèche-linge basse température (60 °C)
Séchage en machine à programme doux / basse température (60 °C max).
💡 Une chaleur forte ferait rétrécir le tissu
Repassage
Repassage température moyenne (150 °C)
Repassage à température modérée jusqu’à 150 °C.
💡 Pour laine, polyester et chemises
Pressing
Nettoyage à sec interdit
Ne pas nettoyer à sec ; les solvants chimiques abîment le garnissage ou l’enduction.
💡 Laver selon le symbole cuvier
Les symboles d’entretien ISO 3758 sont des marques déposées de GINETEX (représenté en France par le COFREET) dans de nombreux pays. Giggleus n’est affilié ni à GINETEX ni à aucun organisme de normalisation ; ce guide se contente d’expliquer la signification des pictogrammes.
Vous hésitez devant l’étiquette d’entretien d’un pull ou d’une veste ? Ce dictionnaire des symboles de lavage et décodeur d’étiquette interactif rassemble 34 pictogrammes parmi les plus courants, issus pour l’essentiel de la norme ISO 3758 et complétés par quelques marquages régionaux (ne pas tordre, sans vapeur), répartis en 5 familles : lavage (cuvier), blanchiment (triangle), séchage en tambour ou à l’air libre (carré), repassage (fer) et nettoyage professionnel (cercle).
Sélectionnez un vêtement type ou cliquez sur les symboles présents sur votre étiquette pour obtenir instantanément les consignes de lavage et éviter tout rétrécissement.
Questions fréquentes
Q. Comment savoir si un vêtement passe au sèche-linge ?
A. Repérez le carré contenant un cercle. S’il est barré d’une croix, le sèche-linge est interdit. Un point au centre indique un séchage doux à basse température (60 °C max), et deux points autorisent une température normale (80 °C).
Q. Que signifient les traits sous la bassine de lavage ?
A. Un trait horizontal sous le cuvier impose un cycle modéré (synthétique/délicat) avec essorage réduit. Deux traits exigent un programme très délicat ou laine.
Q. Quelle est la différence entre un trait vertical et horizontal dans le carré ?
A. Le carré sans cercle concerne le séchage naturel : un trait vertical signifie sécher sur fil ou cintre, tandis qu’un trait horizontal impose un séchage à plat (indispensable pour les pulls en laine).
Q. Que veulent dire les lettres A, P, F et W dans un cercle ?
A. Elles s’adressent au pressing : A autorise tous les solvants à sec, P le perchloroéthylène et les hydrocarbures, F uniquement les hydrocarbures doux, et W l’aquanettoyage professionnel à l’eau.
