Quiz culture
Test de vocabulaire japonais
Combien de mots japonais connaissez-vous ? Cochez ceux que vous reconnaissez et obtenez une estimation de votre vocabulaire, avec un niveau JLPT indicatif.
Test de vocabulaire GIGGLEUS
Combien de mots japonais connaissez-vous ?
Cochez simplement les mots japonais que vous connaissez et nous estimerons l'étendue de votre vocabulaire, ainsi qu'un niveau JLPT indicatif. La liste mêle mots courants et mots rares.
· Ne cochez que les mots japonais dont vous connaissez vraiment le sens.
· Jouez franc jeu pour un résultat fiable : deviner fausse l'estimation.
· 48 mots sont présentés, mêlant vrais mots et faux mots pièges.
· Pour chaque bande de fréquence, votre taux de mots cochés moins la part de faux mots cochés est multiplié par la taille estimée de la bande (48 000 mots au maximum). Ce total se compte d'après la fréquence d'usage chez les natifs : il n'est pas à la même échelle que le fameux « N1 ≈ 10 000 mots ». Le niveau JLPT est évalué à part, sur les 8 mots témoins de chaque niveau : c'est le plus haut niveau validé sans trou depuis le N5, avec au moins 75 % (6 sur 8) après déduction des faux mots. Ce n'est pas un résultat officiel, et le JLPT ne publie aucun nombre de mots.
Ça pourrait vous plaire
Testez votre coréen ! 20 questions vous situent sur l'échelle CEFR, de A1 débutant à C2 maîtrise.
Retrouve le sens d'expressions coréennes écrites en hanja parmi 4 propositions.
Combien de mots anglais connaissez-vous ? Cochez ceux que vous connaissez pour estimer votre vocabulaire.
Entrez une date de naissance pour connaître votre weton javanais (jour + pasaran) et votre neptu, puis ajoutez celle de votre partenaire pour le weton jodoh. Gratuit, pour s’amuser.
Dessinez du pixel art en ligne gratuitement sur une grille 16x16, 32x32 ou 64x64, puis enregistrez-le en PNG transparent.
Brisez les blindages, déclenchez des explosions en chaîne et survivez avec trois vies.
Mémorisez les tuiles numérotées, puis touchez-les dans l'ordre.
Un fil en cartes, mélangé, des derniers posts populaires de communautés sud-coréennes, en coréen, regroupables par communauté.
Combien de mots japonais connaissez-vous vraiment ? Ce test reprend la méthode « oui/non » utilisée en recherche sur le vocabulaire : 48 mots écrits en kanji, sans furigana ni traduction, s'affichent, et vous cochez seulement ceux dont vous connaissez le sens. Quarante sont de vrais mots, huit pour chacune des cinq bandes de fréquence qui correspondent à peu près aux niveaux JLPT N5 à N1 ; les huit autres sont des composés inventés, absents de tout dictionnaire. Pour chaque bande, la part de mots cochés, diminuée de la part de faux mots cochés, est multipliée par la taille estimée de la bande ; le total plafonne à 48 000 mots et s'arrondit à la centaine. Chaque faux mot coché retire 12,5 points à toutes les bandes : cocher au hasard ne paie pas. Le niveau JLPT indicatif est évalué à part, sur les 8 mots témoins de chaque niveau : c'est le plus haut niveau validé sans trou depuis le N5, avec au moins 75 % (6 sur 8) après déduction des faux mots. L'estimation totale se compte d'après la fréquence d'usage chez les natifs : elle n'est pas à la même échelle que le fameux « N1 ≈ 10 000 mots ». Aucun de ces chiffres n'est un résultat officiel, et le JLPT actuel ne publie aucun nombre de mots. Interface en 15 langues, mots du test en japonais, gratuit et sans inscription.
Questions fréquentes
Q. Comment le test estime-t-il mon vocabulaire japonais ?
A. Il multiplie votre taux de mots connus dans chacune des cinq bandes de fréquence par la taille estimée de la bande, puis additionne. Le test compte 48 mots (40 vrais, 8 faux) et l'estimation plafonne à 48 000 mots.
Q. Que se passe-t-il si je coche un faux mot ?
A. Votre estimation baisse : chaque faux mot coché retire 12,5 points de pourcentage au taux de chaque bande, ce qui neutralise les coches au hasard.
Q. Le niveau JLPT indiqué est-il officiel ?
A. Non. Il est évalué sur les mots témoins du test, 8 par niveau : il faut au moins 75 % (6 sur 8) à chaque niveau depuis le N5, et chaque faux mot coché retire 12,5 points. L'estimation totale se compte d'après la fréquence d'usage chez les natifs, donc elle ne se compare pas aux chiffres du type « N1 = 10 000 mots », issus de l'ancien examen et des manuels. Depuis sa réforme de 2010, le JLPT ne publie plus de nombre officiel de mots par niveau.
Q. Les lectures en furigana sont-elles affichées ?
A. Non. Les mots apparaissent sous leur forme écrite habituelle, sans furigana ni traduction : le test mesure le vocabulaire que vous reconnaissez à la lecture.